J'ai parlé de figures, on pourrait dire formes; dans mon esprit, les deux termes sont à peu près synonymes, avec une différence toutefois: étymologiquement, la forme c'est un moule (forma en italien); le sens originel est le même que le mot grec morphê, une apparence extérieure, ce que l'on voit; comme l'idée, mot qui vient d'une racine weid qui signifie aussi «ce que l'on voit»; c'est pourquoi l'on a souvent fait le rapprochement entre la forme et l'idée; il s'agit toujours d'apparences. La figure a une étymologie différente, c'est ce que l'on modèle, avec les doigts: fingere en latin, comme en anglais finger, et certains étymologistes estiment que cela vient d'une vieille racine indo-européenne qui évoque les cinq doigts, pent. Par inclinaison personnelle, j'aime mieux un espace qui est modelé par les sociétés qu'un espace que l'on se contente de voir; figure me plaît mieux que forme, et le mot est moins obscurci par des siècles d'ambiguïté, voire de mystique.