Bibliographie de Christian TAILLARD
Directeur de recherche au CNRS
Laboratoire Asie du Sud-Est et Monde Austronésien
LASEMA, UPR 297

Cette bibliographie est classée par pays et par thèmes. Une puce placée devant chaque référence renvoie à la typologie des publications retenues par le CNRS pour l’analyse bibliométrique:
ouvrages de recherche articles dans des revues sans comités de lectures
ouvrages de synthèse communications à des colloques (publiées)
direction d’ouvrages collectifs notes de vulgarisations et rapports
articles de recherche dans des revues à comités de lecture et contributions à des ouvrages collectifs

  1. LAOS
    1. Livres et chapitres d’ouvrage

      Les Berges de la Nam Ngum et du Mékong: étude de géographie comparative dans la plaine de Vientiane. Vientiane: Commissariat Général au Plan, 1971, 248 p.

      Le Laos, stratégies d’un État-tampon, Montpellier: RECLUS-La documentation française, col. «Territoires», 1989, 200 p.

      «Le Laos, enclave ou carrefour», in livre «Asie du Sud-Est», du volume Asie du Sud-Est/Océanie de la Géographie Universelle. Paris/Montpellier: Belin-RECLUS, 1995, p. 164-175.

      L’Atlas de la République Démocratique Populaire Lao: les structures territoriales du développement économique et social, en collaboration avec Bounthavy Sisouphanthong, Paris: La documentation française-RECLUS, 160 p., 299 cartes, édition française mars 2000, édition lao septembre 2000.

      Atlas of Laos: Spatial Structures of the Economic and Social Development in the Lao People’s Democratic Republic, with Bounthavy Sisouphanthong, Copenhagen/Chiang Mai: Nordic Institute of Asian Studies (NIAS)/Silkworm, november 2000, 160 p., 299 maps, édition anglaise de l’atlas précédent.

    2. Articles de revue et contributions à des colloques scientifiques
      1. Propriété foncière, irrigation et agriculture

        «La propriété foncière selon les pratiques coutumières au Laos», Revue juridique et politique. Indépendance et coopération, Paris, 1970, n° 4, p. 1215-1222 (avec G. Condominas).

        «L’irrigation dans le Nord du Laos, l’exemple du bassin de la Nam Song à Vang Vieng», in Études de géographie tropicale offertes à Pierre Gourou, Paris: Mouton, 1972, p. 241-256.

        «L’émergence de cultures commerciales au Laos», Travaux et documents de géographie tropicale n° 20, Bordeaux: CEGET, 1975, p. 13-40.

        «Systèmes économiques villageois: une méthode pour la planification puis l’évaluation d’un projet d’irrigation, l’exemple du périmètre de Tha Ngon au Laos», L’Espace géographique, 1978, n° 4, p. 255-267.

        «Village-based economic systems, the development of an irrigated area: Tha Ngon in Laos», in Two decades of l’Espace géographique: an anthlogy, Montpellier: RECLUS, coll. «Espace Mode d’emploi», 1993, p.  5-19.

      2. Villages et systèmes économiques villageois

        «Introduction à l’étude des berges de la Nam Ngum et du Mékong», ASEMI, 1972 III-2, p. 195-233.

        «Les berges de la Nam Ngum et du Mékong: systèmes économiques villageois et organisation de l’espace dans la plaine de Vientiane (Laos)», in «Agriculture et société en Asie du Sud-Est», Études Rurales, 1974, n° 53-56, p. 91-108.

        «Essai sur la bipolarisation autour du vat (pagode) et de l’école des villages lao», ASEMI, 1974, V-3, p. 91-108.

        «Le village lao de la région de Vientiane, un pouvoir local face au pouvoir étatique», L’Homme, 1977, XVII, 2-3, p. 71-100.

        «Réponse à B. Hours: a propos d’une “leçon de marxisme”», L’Homme, 1978, XVIII, 3-4, p. 189-195.

      3. Organisation des pouvoirs et organisation de l’espace

        «L’espace social: quelques réflexions à partir de deux exemples au Laos», in «Espace social et analyse des sociétés en Asie du Sud-Est», ASEMI, 1977, VIII-2, p. 81-102 et 179-182.

        «Pouvoirs et espace au Laos: la partie de Vientiane», in Colloque RETIMO, Paris: PUF/IEDES, coll. «Tiers Monde» , 1977, p. 37-74.

        «Le dualisme urbain-rural au Laos et la récupération de l’idéologie traditionnelle», in «Idéologies de l’encadrement rural dans le Tiers Monde», ASEMI, 1979, X-1, p. 41-56.

        Les régimes politiques passent… les échelles d’organisation de l’espace demeurent, in Habitations et habitat d’Asie du Sud-Est continentale: pratique et représentations de l’espace, collection Recherches asiatiques, L’Harmattan, Paris, 1992, p.305-342; et sous une forme raccourcie in Tropiques, lieux et liens: florilège offert à p. Pelissier et G. Sauter, ORSTOM, Paris, 1989, p.465-491.

        «De l’enclavement à l’espace de connexion: l’insertion du Laos dans la péninsule Indochinoise», in numéro spécial Laos entre identité et intégration régionale, Paris: Mutations Asiatiques, 1998, n° 11, p. 36-40, et in numéro spécial Laos, Namur, 1999, Vivant Univers, 441, p. 24-29

      4. Structures et dynamiques de l’urbanisation à Vientiane

        De la campagne à la ville, le paysage bâti de la région de Vientiane, in «Cheminements, écrits offerts à Georges Condominas», ASEMI, 1980, XI, 1-4, p. 239-264.

        Devenir de l’ancien système d’irrigation et de drainage de Vientiane, patrimoine technique et développement urbain, in «Recherches récentes sur le Laos», Michel Lorrillard et Yves Goudineau dir., collection Études thématiques, EFEO, Paris, 2007, 17 p.

        Les structures spatiales de Vientiane d’après le recensement de 1995: une modélisation cartographique du développement urbain, in «Vientiane, développement urbain et patrimoine», Keophilavan Aphaylat, Pierre Clément, Charles Goldblum et Christian Taillard dir., Les Cahiers de l’Ipraus, Éditions Recherches, Paris, à paraître en 2008.

        La région du Grand Mékong, une nouvelle étape dans l’internationalisation de Vientiane, in «Vientiane, développement urbain et patrimoine», Keophilavan Aphaylat, Pierre Clément, Charles Goldblum et Christian Taillard dir., Les Cahiers de l’Ipraus, Éditions Recherches, Paris, à paraître en 2008.

    3. Notes de vulgarisation scientifique

      Cultures et coopération entre nations, réflexion sur une expérience laotienne, Développement et civilisations, n° 38, juin 1969, IRFED, p. 50-56.

      «Laos», Encyclopaedia Universalis, édit. 1971, p. 970-973 et édit. 1984.

      «Mékong», Encyclopaedia Universalis, édit. 1971, p. 1052-1054 et édit. 1984.

      «Le Laos: une vocation d’État-Tampon», Faim Développement Magazine, 1993 n° 94 mars, CCFD, p. 13.

      «Modes d’organisation et acquis culturels au Laos», in Développement, coopération et innovation sociale, colloque France-pays du Mékong 6-7 janvier 1997, Paris, p. 35-39.

      Article Laos dans Images économiques du Monde 2006, Paris, p. 301-302, et 2007, sous presse.

      Entrées Mékong, Laos et Vientiane, de la nouvelle édition papier 2008 de L’Encyclopaedia Universalis.

  2. THAÏLANDE
    1. Chapitres d’ouvrages

      «Développement et différenciation socio-économique des deux villages rizicoles», quatrième partie de l’ouvrage Ban Amphawan et Ban Han, le devenir de deux villages rizicoles du Nord-Est thaïlandais, Bernard Formoso dir., Paris: CNRS Editions, coll. «Recherche sur les Civilisations», 1997, p. 495-693:

      • chapitre 17: «Transformations de l’économie agricole d’après les comptes des agriculteurs établis par observation continue», (avec Solot Sirisai et Bernard Formoso), p. 496-559,
      • chapitre 18: «Différenciation des systèmes économiques villageois d’après les comptabilités établies par enquêtes rétrospectives», p. 561-693.

      «Les comptabilités villageoises de Ban Amphawan et Ban Han pour l’année 1985», cahier hors texte de l’ouvrage Ban Amphawan et Ban Han, devenir de deux villages rizicoles du Nord-Est thaïlandais, Bernard Formoso dir., Paris: CNRS Editions, coll. «Recherche sur les Civilisations», 1997, 131 p.

      • Introduction: «Présentation méthodologique»,
      • Chapitres 1 et 3: «Comptabilités villageoises en valeur: Ban Han et Ban Amphawan»,
      • Chapitres 2 et 4: «Comptabilités villageoises en temps d’activité: Ban Han et Ban Amphawan».

    2. Articles de revue et contributions à des colloques ou à des ouvrages collectifs

      «Pour une approche par observation continue des systèmes villageois (Asie du Sud-Est)», Études Rurales, 1983, n° 89-91, p. 209-222.

      «Les dynamiques paysannes en Asie, l’exemple de la Thaïlande», in Les Paysans peuvent-ils nourrir le Tiers Monde?, Maxime Haubert dir., Série «Homme et société» n° 21, Paris: Publications de la Sorbonne, 1995, p. 143-153.

      «Economic Transformations of Two Rice-growing Villages of North-East Thailand», 7th International Conference on Thai Studies, Amsterdam, 4-5 juillet 1999, 12 p.

    3. Notes de vulgarisation scientifique

      Articles Thaïlande et Bangkok dans Images économiques du Monde 2006, Paris, p. 314-317, et sous presse 2007.

      Entrées Thaïlande et Bangkok, de la nouvelle édition papier 2008 de L’Encyclopaedia Universalis.

  3. VIÊT-NAM
    1. Livre et chapitres d’ouvrage

      Atlas du Viêt-nam, avec Vu Tu Lap, Paris/Montpellier: RECLUS/La documentation française, coll. «Dynamiques du territoire», 1993, 422 p., 308 cartes, trilingue.

      «Le Viêt-nam, émergence d’un nouveau dragon», in livre «Asie du Sud-Est» du volume Asie du Sud-Est/Océanie de la Géographie Universelle, Paris/Montpellier: Belin-RECLUS, 1995, p. 188-213.

    2. Articles de revue et contributions à des colloques scientifiques

      «Métropolisation et espace intermédiaire au Viêt-nam», actes du colloque Les Espaces intermédiaires, un nouveau concept?, Dijon 22-23 septembre 1994, Laboratoire de géographie humaine, Université de Bourgogne, p. 177-207.

      «Réformes économiques et aménagement du territoire au Viêt-nam», in Viêt-nam: Sources et Approches, Actes du colloque international Euro-Viêt, Aix en Provence, 3-5 mai 1995, 1996, p. 307-326.

      «Régionalisation et urbanisation au Centre Viêt-nam: les dimensions scientifiques du débat sur l’aménagement du territoire», avec E. Lebris, L’Espace géographique, 1998, n° 1, p. 1-14.

      «La stratégie des zones économiques clés et l’aménagement territorial au Centre Viêt-nam», colloque Le Viêt-nam à l’aube du XXIe siècle: perspectives politiques, économiques et sociales, Genève, 6 avril 2001, éditions Karthala, Paris, 2004, p. 65-80.

      «Regional planning and urban renewal in Danang», Séminaire international Urban Renewal and New Town Development, université Chulalongkorn, 11 mars 2005, tenu à Bangkok à l’occasion du vingtième anniversaire de la coopération franco-thaï en architecture et urbanisme, Faculty of architecture, Chulalongkorn Printing House, Bangkok, 2006, p.52-64.

      «Le tramaway de Danang, un outil de reconfiguration urbaine renforçant la dynamique de métropolisation», Conférence internationale Le tramway , une solution appropriée pour le transport en commun de Danang, université et Comité populaire de Danang, 11 juin 2005, Revue Sciences et développement de la ville de Danang, 2005, 9 p. (en vietnamien).

      «Planification régionale, urbainisme de projet et métropolisation émergente à Danang (Centre Viêt-nam)» in Villes aux marges de la métropolisation, LASEMA, Paris, à paraître en 2008, 16 p.

    3. Notes de vulgarisation scientifique

      «L’atlas du Viêt-nam», in numéro spécial: «Investir au Viêt-nam», Asie Extrême, n° 3, 1994, p. 20-21.

      «Atlas du Viêt-nam et aménagement du territoire d’après les colloques de présentation à Hanoï, Hué-Da Nang et Hô Chi Minh-Ville», in Lettre de l’Association Française pour la Recherche sur l’Asie du Sud-Est (AFRASE), n° 33, 1994, p. 7-11.

      «Atlas du Viêt-nam et aménagement du territoire: évaluation d’une coopération scientifique», in Bulletin du Comité de Coopération Scientifique et Technique avec le Viêt-nam (CCSTVN), mai 1995, p. 7-9.

      «The Challenge of Urban Development», numéro spécial Viet Nam Villes en développement, Paris: ISTED, 1996, n° 33, p. 2-3.

      Article Viêt-nam dans Images économiques du Monde 2006, Paris, p. 319-323, et sous presse 2007.

      Entrées Viêt-nam, Hanoi et Ho Chi Minh-Ville, de la nouvelle édition papier 2008 de L’Encyclopaedia Universalis.

    4. Rapports

      «Les sciences sociales et humaines», in Enseignement Supérieur et Recherche au Viêt-nam (Hanoï, Hué et Hô Chi Minh-Ville 5-26 janvier 1994), B. Durand dir., réalisée à la demande du ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche et du ministère des Affaires étrangères, Paris, CCSTVN, 1995, p.21-29.

      «Volet “Ville-aménagement” du programme Centre Viêt-nam», avec R. de Maximy, in Propositions pour l’étude de faisabilité du programme de coopération scientifique sur le Centre Viêt-nam, Paris: ORSTOM-CNRS, 1995, p. 7-14.

      Étude comparée de Hué et Danang, processus d’urbanisation et fonctions régionales, avec E. Lebris, Paris: programme de coopération scientifique ORSTOM-CNRS, Paris, 1996, 33 p.

  4. ASIE DU SUD-EST
    1. Direction d’ouvrages scientifiques

      Jacques Barrau, Lucien Bernot, Isac Chiva, Georges Condominas et Christian Taillard.

      Agriculture et sociétés en Asie du Sud-Est, Études rurales, 1974, n° 53-56, p. 119-342.
      Édition de la seconde partie Modes d’organisation de l’espace, et une contribution :

      • «Les berges de la Nam Ngum et du Mékong: systèmes économiques villageois et organisation de l’espace dans la plaine de Vientiane (Laos)», p. 119-168 (cf. l’inter Laos ci-dessus).

      Christian Taillard, dir.

      Idéologie de l’encadrement rural dans le Tiers-monde, Action Thématique Programmée: «Croissance urbaine», ASEMI X-I, 1979, 187 p., (la première partie est consacrée à l’Asie du Sud-Est).
      Mes contributions dans ce volume:

      • «Le dualisme urbain-rural au Laos et la récupération de l’idéologie traditionnelle», p.41-56 (cf. l’inter Laos ci-dessus).
      • «L’État aménageur», (avec Ch. Goldblum et L. Halls French), p. 107-151.

      Jacqueline Matras et Christian Taillard, dir.

      Espace social et analyse des sociétés en Asie du Sud-Est, ASEMI VIII-2, 1977, 194 p.
      Mes contributions dans ce volume:

      • «L’espace social: quelques réflexions à propos de deux exemples laotiens», p. 81-102 (cf. l’inter Laos ci-dessus).
      • «L’espace social: système de relations», p. 179-182.

      «Cheminements, écrits offerts à Georges Condominas», ASEMI, 1980, XI 1-4, 550 p.
      Ma contribution dans ce volume:

      • «De la campagne à la ville, le paysage bâti de la région de Vientiane», p. 239-264 (cf. l’inter Laos ci-dessus).

      Habitations et habitat d’Asie du Sud-Est continentale: pratiques et représentations de l’espace, Paris: L’Harmattan, coll. «Recherches asiatiques», 1992, 432 p.
      Mes contributions dans ce volume:

      • «La dialectique des relations espace-société» (avec J. Matras-Guin), p. 7-15,
      • «Village, pouvoir lignager et société locale chez les Hmong du Laos», p. 55-60,
      • «Les réimes politiques passent... les échelles d’organisation de l’espace de-meurent, essai sur l’héritage des systèmes politiques thai au Laos», p. 305-342 (cf. l’inter Laos ci-dessus),
      • «Pratiques spatiales et réseaux de relations», p. 397-422.

      Michel Bruneau et Christian Taillard, dir.

      Livre «Asie du Sud-Est» du volume Asie du Sud-Est/Océanie de la Géographie Universelle, Paris-Montpellier: Belin/RECLUS, 1995, p. 5-238.
      Mes contributions dans ce volume:

      • «Le Laos, enclave ou carrefour», p. 164-175 (cf. l’inter Laos ci-dessus).
      • «Le Viêt-nam, émergence d’un nouveau dragon», p. 188- 213 (cf. l’inter Viêt-nam ci-dessus).
    2. Christian Taillard, dir.

      Intégrations régionale en Asie orientale, second volume du programme NORAO du GRD Libergéo, Les Indes Savantes, Paris, 2004, 495 p.
      Mes contributions dans ce second volume :

      • «La région du Grand Mékong, un espace transnational péninsulaire en Asie du Sud-Est continentale», en collaboration avec Doryane Kermel-Torres, p. 377-398.
      • «Les nouvelles intégrations régionales en Asie orientale», p. 459-482.

    3. Articles scientifiques

      «Le Comité international du Mékong: du chemin du succès à celui de l’échec», in Les Phénomènes de frontière dans les pays tropicaux, table ronde organisée en l’honneur de Pierre Monbeig, Paris: Travaux et mémoires de l’IHEAL n° 34, 1981, p. 431-442.

      «Quelques remarques à propos des déplacements de population en Asie du Sud-Est continentale», in Les Phénomènes de frontière dans les pays tropicaux, table ronde organisée en l’honneur de Pierre Monbeig, Paris: Travaux et mémoires de l’IHEAL, n° 34, 1981, p. 85-87.

      «Les transformations récentes des politiques agricoles en Chine et dans les pays socialistes de la péninsule Indochinoise (1978-1982)», Études Rurales, 1983, n° 89-91, p. 111-143.

      «Une péninsule à nouveau en réseau: l’Asie du Sud-Est contientale», in Le Voyage inachevé... à Joël Bonnemaison, D. Guillaud, M. Seysset et A. Walter dir., Paris: ORSTOM éditions/PRODIG, 1998, p. 241-248.

      Asies Nouvelles, Michel Foucher (dir.), Belin, Paris, 2002, L’intégration par les réseaux caravaniers (160-162, 1 carte), le Laos (223-226, 6 cartes), le Viêt-nam (243-247 et 254-256, 5 cartes).

      «Le Laos à la croisée des corridors de la région du Grand Mékong», in Le Laos, doux et amer, 25 ans de pratiques d’une ONG, sous la direction de D. Gentil et Ph. Boumard, Comité de Coopération avec les Laos-Karthala, Paris, 2005, p. 71-92 et 1 carte couleur.

      «Régionalisation du monde et intégration transnationale en Asie orientale», in Philippe Cadène dir., La mondialisation et l’intégration  des pays en voie de développement, collection Diem, SEDES, Paris, janvier 2007, p 189-202.

      «La Thaïlande, au centre de la Région du Grand Mékong», in Annales de Géographie, Paris, à paraître en 2008, 11 p. et une carte couleur.

      Le maillage des corridors de la Région du Grand Mékong, nouvel enjeu pour les puissances péninsulaires et régionales, colloque Nouvelles dynamiques sino-japonaises en Asie orientale, Maison Franco-Japonaise et Waseda University, Tokyo, 27-29 juin 2007, à paraître à l’IRASEC en 2008, Bangkok, 31 p., 4 tableaux et 4 cartes.

    4. CONTRIBUTIONS À DES DEBATS SCIENTIFIQUES

      «Le débat sur l’anthropologie française: les relations avec les sciences naturelles», compte rendu du colloque «Situation actuelle et avenir de l’anthropologie en France», L’Espace géographique, 1977 n° 2, p. 200-202.

      «Diversité des définitions et différenciation des pratiques géographiques: contribution au débat sur la culture», L’Espace géographique, 1981 n° 4, p. 263-269.

      «Les techniques d’encadrement et le système géographique de Pierre Gourou», in «Débat sur la géographie tropicale», L’Espace géographique, 1984 n° 4, p. 305 et 329-332.

      «La problématique des aires culturelles», in Colloque de la section 39 du Comité National du CNRS: Paris, 19 novembre 1993, Intergéo-bulletin, 1995, n° 118, p. 91-92

      «L’atlas comme fin ou moyen?», compte rendu d’atelier des journées géographiques de l’ORSTOM, in Les Atlas pour le développement en coopération, Montpellier, 11-12 septembre 1995, 3 p.


    Christian Taillard

    Liste des auteurs

    Dernière mise à jour: 30 novembre 2007